Se proyecta en CCA Gran Canaria el documental ‘Oles Honchar. La palabra como arma’ que aborda la figura de uno de los padres de la independencia de Ucrania
El estreno tendrá lugar el día 21 de junio (19:30 horas) con presencia de su directora, Kateryna Strelchenko, y la presidenta de la Asociación de Ucranianos en Canarias, Olesya Lylak
Las Palmas de Gran Canaria, 19 de junio de 2023.- CCA Gran Canaria-Centro de Cultura Audiovisualestrenará el día 21 de junio, a las 19:30 horas, el documental ‘Oles Honchar. La palabra como arma’, de la directora y productora ucraniana Kateryna Strelchenko. El citado trabajo de 77 minutos de duración, que se proyectará con subtítulos en español, aborda aspectos biográficos de la vida de Oles Honchar, escritor ucraniano, político y eminente figura pública que es recordado como uno de los padres de la independencia de Ucrania. La cinta contiene una entrevista con la esposa de Oles Honchar, Valentina Danylivna, y su nieta Lesya.
El pase del citado documental (con entrada libre hasta completar aforo) ha sido promovido por la Asociación de Ucranianos en Canarias ‘Dos Tierras, Dos Soles’, en colaboración con el centro CCA Gran Canaria perteneciente al área de Cultura del Cabildo grancanario. Tanto la directora de la película, Kateryna Strelchenko, como la presidenta de la mencionada asociación, Olesya Lylak, estarán presentes en esta proyección del documental producido por el estudio 12th Frame con el apoyo del programa ‘Capital Cultural’, que ha venido recorriendo desde el pasado año Europa mostrando la vigencia del espíritu de este activista e intelectual que defendió la libertad, los valores humanos y el derecho a la vida, en el contexto histórico que desde hace un año vive Ucrania tras sufrir la agresión rusa provocada por Putin.
El objetivo de la gira y las proyecciones que se han llevado a cabo en distintos países de Europa es permitir que los ciudadanos descubrieran la cultura y el espíritu de la nación de Ucrania. La película narra la historia de cinco estudiantes de la Universidad Nacional Oles Honchar de Dnipro, que deciden emprender un viaje para visitar los lugares icónicos del escritor Oles Honchar como Kharkiv, Poltava Oblast, Novomoskovsk, Dnipro y Kyiv. Durante el trayecto los chicos escriben ensayos, comparten sus opiniones, discuten, pero sobre todo tratan de entender el complejo camino de vida de Honchar, sus aspiraciones y sus esperanzas, sus victorias y sus fracasos.
En última instancia, el viaje les permitirá respirar el aire de una época llena de acontecimientos dramáticos que precedieron a la consecución de la independencia de Ucrania. Distintas reconstrucciones históricas dan la oportunidad de revivir la atmósfera de años pasados, de comprender las motivaciones de Honchar y sus dilemas en las diferentes etapas de su vida.
Los autores de la película recrearon las profundas vivencias emocionales de Oles Honchar y, a partir de sus diarios y cartas, se creó un espectáculo unipersonal, componente orgánico de la película. El documental está lleno de hechos únicos y olvidados, pero también de análisis de investigadores y relatos de testigos y familiares.
La película menciona los eventos que jugaron un papel importante en la vida de Oles Honchar: el Holodomor, la guerra germano-soviética de 1941-1945, incluida la ocupación alemana de Kharkiv, el 5º Congreso de la Unión de Escritores de Ucrania, la creación de la ‘Carta de la Juventud Creativa de Dnipropetrovsk’, la Revolución en granito o la declaración de Independencia de Ucrania .
La cinta también habla del trabajo sobre las obras icónicas de Oles Honchar: la novela corta ‘Piedra azul’, la trilogía ‘Portadores de banderas’, la novela ‘La catedral’ y otras, así como sobre las consecuencias de la publicación que estas obras tuvieron en el propio autor y para Ucrania.
La directora
Kateryna Strelchenko estudió en la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk y trabajó primero como periodista y luego como editora. Ha recibido diferentes premios en su país y ha realizado, entre otros, los documentales ‘Creo. Espero. Rezo’ e ‘Ilovaysk: Guardianes del cielo’, dedicada a los más de 300 soldados ucranianos que murieron al intentar salir de la ciudad de Ilovaysk, en el de Donbass —área fronteriza entre Ucrania y Rusia donde se encuentra Donestk-, donde estuvieron asediados durante el mes de agosto de 2014.
